"Argraffiadau Katell Pennanec'h o Landysul"

Name of traveller

Katell Pennanec'h

Reason for travel

• work

Date of travel

September 2003 to August 2004

Dechreuais i ddysgu Cymraeg ym mis Medi. Mae'n bwysig iawn am mai hi yw'r iaith frodorol, fel y Llydaweg yn Llydaw. Dydw i ddim yn gwybod llawer o Lydaweg ond rydw i eisiau dysgu. (Pennanec'h n.p.)

Content

• customs:
  • contracted to set up the website for Llandysul and Plogoneg
  • also worked for a local school and Ceredigion Youth service
• language:
  • learns Welsh during her time in Llandysul
  • hopes that her knowledge of Welsh will help her learn Breton
• terrain: finds Wales quite similar to Brittany, but has more mountains
• Breton translation: "Soñjoù Katell Pennanec'h diwar-benn Llyndysul." Keleier Breizh 39 (Jan. 2005): 12. Print.

Nationality of traveller

Breton, French

Language of publication

Welsh; translation: Breton

Gender of traveller

Female

Type of publication

essay

Citation

Pennanec'h, Katell. "Argraffiadau Katell Pennanec'h o Landysul." Y Garthen (July/Aug. 2004): n.p. Print.