European Travellers to Wales
Articles
Carol Tully
Academic articles
- “H.G. Adler and Franz Baermann Steiner: Exiles and Travellers,” in Literatur und Anthropologie: H. G. Adler, Elias Canetti und Franz Baermann Steiner in London, Ed. Jermany Adler and Gesa Dane. Göttingen: Wallstein Verlag, 2014. 16–31.
- “Introduction.” Ed. Kathryn N. Jones, Carol Tully and Heather Williams, Special Issue: “Travel Writing and Wales.” Studies in Travel Writing 18.2 (2014): 101–6.
- “Out of Europe: Travel and Exile in Mid-Twentieth-Century Wales.” Ed. Kathryn N. Jones, Carol Tully and Heather Williams, Special Issue: “Travel Writing and Wales.” Studies in Travel Writing 18.2 (2014): 174–86.
Kathryn Jones
Academic articles
- “Introduction.” Ed. Kathryn N. Jones, Carol Tully and Heather Williams, Special Issue: “Travel Writing and Wales.” Studies in Travel Writing 18.2 (2014): 101–6.
- “Locating Pays de Galles in the Twenty-First Century: Dynamic Model or Forgotten World Ed. Kathryn N. Jones, Carol Tully and Heather Williams, Special Issue: “Travel Writing and Wales.” Studies in Travel Writing 18.2 (2014): 187–98.
Heather Williams
Academic articles
- “Cymru trwy lygaid Rousseau (ac eraill)” [“Wales through the eyes of Rousseau (and others.”] Y Traethodydd 168 (2013): 241-54.
- “Introduction.” Ed. Kathryn N. Jones, Carol Tully and Heather Williams, Special Issue: “Travel Writing and Wales.” Studies in Travel Writing 18.2 (2014): 101–6.
- Review. "C.W. Thompson, French Romantic Travel Writing: Chateaubriand to Nerval.” Modern Language Review (2015)
Articles in the press and online
- “Tad a Merch yn rhagori.” Yr Angor 378 (June 2015): 4.
- “Ffoaduriaid Belgaidd yn ardal y Ddolen.” Y Ddolen 406 (June 2015): 3.
- “Belgiaid Aberystwyth.” Aberystwyth EGO (July 2015): 20-1.
- “What did they see in Wales?: The travellers’ tales.” Wales Arts Review. 23 June 2015. Web.
- “Tro yng Nghymru gyda’r Ffrancwyr I.” Y Casglwr 116 (March 2016): 10-1.
- “Ymwelwyr brenhinol ag Aberystwyth.” Yr Angor 387 (May 2016): 11.
- “Ymwelwyr brenhinol ag Aberystwyth.” Aberystwyth EGO (June 2016): 13.
Rita Singer
Academic articles
- EuroVisions: Wales through the Eyes of European Visitors, 1750-2015. European Travellers to Wales, 1750-2010. Bangor University, Bangor. 2015. Web.
- Refugees to Wales. Ed. Owain Dafydd. Hwb: Digital Learning for Wales. Welsh Government, Cardiff. 10 Nov. 2015. Web.
- “Project Report: Teithwyr Ewropeaidd i Gymru, 1750-2010 / European Travellers to Wales, 1750-2010.” Journal for Tourism History 8.1 (11 Feb. 2016), doi: 10.1080/1755182X.2016.1140826.
- “Leisure, Refuge and Solidarity: Messages in Visitors’ Books as Microforms of Travel Writing” Studies in Travel Writing 20.4 (9 Mar. 2017): 392-408.
- “Through Wales in the Footsteps of William Gilpin: Illustrated Travel Accounts by Early French Tourists, 1768–1810” European Romantic Review 30.3 (14 May 2019): 127-147.
- “Von Hay-on-Wye nach Blaenau Ffestiniog: Elmar Schenkels Reisen in Wales, 1974-2010.” Das Leben und die seltsamen Abenteuer des Elmar Schenkel, aus Soest, Professor. Festschrift. Eds. Maria Fleischhack, Jürgen Ronthaler and Stefan Welz. Leipzig: Edition Hamouda, 2019. 173-9.
Articles in the press and online
Anna-Lou Dijsktra
Academic articles
- “Marginalizing and Exoticizing Wales: Shifting Representations in Translated Guidebooks.” Special Issue: “Translating Wales.” Translation Studies (October 2015), doi:10.1080/14781700.2015.1090910.