Hydrotechnische Bemerkungen gesammelt auf einer Reise durch England, Holland, Nord- und Süddeutschland im Jahre 1830. Nebst einer kurzen Biographie des Verfassers

Name of traveller

Georg Dittler (1797-1835)

Reason for travel

• collecting information about hydrotechnologial infrastructure in various countries

Date of travel

1830

Indessen ist nicht zu verkennen, dass die Naturschönheiten des romantischen Deethals sehr viel zur Erhebung dieses Bauwerks [Pontcysyllte-Aquädukt] beigetragen, und dass es vielleicht seine allgemeine Berühmtheit -- wenigstens gewiss ein Theil davon -- eben so sehr seiner ausgezeichnet schönen Umgebung, welche von Reisenden aller Stände und Nationen besucht zu werden pflegt, als seiner sinnreichen, zweckmässigen und kühnen Konstruktion zu verdanken haben mag. (Dittler 114)

Content

• customs: shows awareness of Wales as a distinct entity
• terrain:
  
  • brief descriptions of places visited
  • notes the romantic nature of the landscape
• transport: content of account highly technical in places due to purpose of visit, namely the study of infrastructure
• click here to read the full account

Nationality of traveller

German

Language of publication

German

Gender of traveller

Male

Type of publication

scientific study; travelogue

Citation

Dittler, Georg. Hydrotechnische Bemerkungen gesammelt auf einer Reise durch England, Holland, Nord- und Süddeutschland im Jahre 1830. Nebst einer kurzen Biographie des Verfassers. Karlsruhe, 1835. 111-27. Print.