Wanderungen durch Italien, Frankreich, England und die Niederlande: Mit besonderer Hinsicht auf Kunst, Natur und Volksleben. Von N***

Name of traveller

N[icolai]

Reason for travel

  • travelling as cultural tourist, self-improvement

Date of travel

1832-34

Morgens um 6 Uhr sitzte ich mich also nüchtern auf einen Bock und nahm auf der ersten Station, in Mona-Inn, ein recht ordentliches Glas Wein, das mich nur müde machte und den Magen, aber nicht die Füße erwärmte. Die walesschen Weiber liefen natürlich auf allen Dörfern in die Kirche, und wenn sie nicht die verteufelten Männerhüte aufhatten, wie die Bauerweiber [sic] im Salzburgischen, so wäre die Sache wohl gut; so aber nicht. (N[icolai] 166)

Content

  • customs: refers to Wales as separate entity but also conflates with England
  • terrain: brief descriptions of places visited
  • transport: follows route of Thomas Telford’s (1757-1834) A5 from Holyhead
  • click here to read the full account

Nationality of traveller

German

Language of publication

German

Gender of traveller

Male

Type of publication

travelogue

Citation

N[icolai]. Wanderungen durch Italien, Frankreich, England und die Niederlande: Mit besonderer Hinsicht auf Kunst, Natur und Volksleben. Von N***: 3. Quedlinburg, 1834. 163-9. Print.