“Besuch eines Kohlebergwerkes in Süd-Wales”

Name of traveller

Anonymous

Reason for travel

  • leisurely travel and to visit coal mines

Date of travel

undated, ca. 1850s

Die Kohlenminen von Süd-Wales sind weltberühmt, sowohl wegen ihrer Tiefe, als ihres reichen Ertrags und der meisterhaften Technik ihrer Bearbeitung, so daß Explosionen und sonstige Unglücksfälle, in andern Kohlendistricten noch so häufig, hier seit Jahren nicht mehr vorkommen. Mit einem hohen Grade von Zuversicht zogen wir uns deshalb die Uniform der Unterwelt an, die man uns bot: starkes blauwollenes Zeug vom Kopfe bis zum Fuße. Auf die Frage, warum wir diese wollene Uniform anziehen müßten, hieß es: sie brennt nicht so leicht im Falle eines Feuers, einer explodirenden Gasmasse. (Anonymous 23)

Content

  • anonymous author, possibly the German political refugee Johann Heinrich Bettziech (1813-1876), regular contributor to Die Gartenlaube, who also wrote about salmon fishing in Wales
  • industry:
    • points out international renown of Welsh coal mines for their size, high level of production and quality of product
    • detailed description of visit to an unidentified coal mine: wears protective gear in case of emergency; technical details about quality of air underground, machinery, levels of production, geological properties, modes of work undertaken by miners
  • recreation: Wales as travel destination for improvement of health owing to cleaner air than London
  • transport: finds travelling in Britain comparatively inexpensive; is impressed by the lack of police presence everywhere and not being required to carry papers for identification
  • refers to his earlier article about a visit to Merthyr Tydfil which was also printed in Die Gartenlaube
  • click here to read the full account

Nationality of traveller

unidentified

Language of publication

German

Gender of traveller

Male

Type of publication

essay; travelogue

Citation

Anonymous. "Besuch eines Kohlebergwerkes in Süd-Wales." Die Gartenlaube 6.2 (1858): 23-4. Print.